Chi può indovinare da dove viene la parola “hanta” nel nuovo virus che si chiama hantavirus?
Nello slang israeliano, hanta (scritto come חַנְטָה o חנטא) significa “sciocchezze”, “truffa”, “frode”, “bugia” o “falso”. Viene spesso usato per liquidare una storia o una situazione come una sciocchezza, in modo simile a dire “è un mucchio di balle” o “totalmente falso”.